My Sikh sisters and brothers proclaim with utter glory and faith “Jo Bole So Nihaal, Sat Sri Akaal”, I say ”Jo Anubhava So Nihaal, Sat Sri Akaal”. My translation of the former is “He who utters ‘Great Eternal Truth’ becomes joyous”, while the latter translates to “He who experiences ‘Great Eternal Truth’ becomes joyous”.
All these stories of Janamsakhi were like an artistic instrument that was yielded more to spread Nanak’s spiritual sovereignty as a mystical prophet than as an effective teacher in flesh and blood. In the midst of ignorance and mystical craving, they provided a simple method to guide people, or rather allure them to a newly formed religious path by sermonizing through stories of mystical non-sense.
The pavement artist thought for a bit, then agreed. 'I can start tomorrow morning.''Good, good. But one question. Will you be able to draw enough to cover 300 feet? I mean, do you know enough different gods to fill the whole wall?'The artist smiled. 'There is no difficulty. I can cover 300 miles if necessary. Using assorted religions and their gods, saints, and prophets. Hindu, Sikh, Judaic, Christian, Muslim, Zoroastrian, Buddhist, Jainist. Actually, Hinduism alone can produce enough. But I always like to mix them up, include a variety in my drawings. Makes me feel I am doing something to promote tolerance and understanding in the world.
I do not need to understand words to know he is disappointed I am not a boy. Some things need no translation. And I know, because my body remembers without benefit of words, that men who do not welcome girl-babies will not treasure me as I grow to woman - though he call me princess just because the Guru told him to.I have come so far, I have borne so much pain and emptiness!But men have not yet changed.
Nanak wanted to preach people that God loves both the Hindus and the Muslims the same way. Believing in his spiritual encounter, he wanted to eliminate the distance between the Hindus and the Muslims by teaching the words of equality and One God. But just like usual, he ended up forming yet another religion which became more and more hardcore with its own rituals and regulations in the hands of the subsequent nine Gurus.
She leans over Roop the way Sardarji leaned over Satya the years she cried for children, brushing tears from Roop's heavy lashes with her lips. She strokes her head as a mother would, says. "Slpee little one, we are together now."And Roop sleeps, overcome by the afternoon heat.While Satya watches her.So trusting, so very stupid.