It always matters who the storyteller is. It’s a lens.

It is a Lancashire custom to be on the defensive. We anticipate jokes about rain, "bi gum," and Wigan; we expect people to peer at us through the thin layer of smoke they fancy they see around our heads.