I can't imagine why a media company views a law preventing the commission of hate speech as a restriction on media freedom, but it is probably similar to how some religious folk view hate speech as being essential to religious freedom.

If the one who is to get us the news is in chains, the news may get to us but with chains!