It's just another of Robin's sayings. Like, 'Holy strawberries, Batman, we're in a jam! Or, Holy Kleenex, Batman, it was right under our nose and we blew it!