He stood over her for as long as he could endure the cold, long enough for the boy tending the dead to pass twice on fingertips and toes. The boy's self-appointed mission was to keep all of their eyes closed, the dead. Otherwise he couldn't sleep, the boy. But he never did anyway, as far as the Agent could tell. Any hour, there he'd be, scuttling from body to body under his calf robe. Many nights when the Agent locked his door, it wasn't to keep the Piegan from stealing his tins and blankets, but to keep the boy's hands from covering his own eyes.
. . . what I told Malory happened next is that when he looked over at her then it was like he'd been waiting a hundred years to see her, and this crazy ass Ledfeather girl all the way from Standing Rock, she looked off after the elk and then back at Doby through her hair, like she'd maybe been waiting for him too, but was scared a little, wanted to be sure, so Doby opened his mouth and said her name across the backseat of Junior's cab, Claire, like a flower opening in his mouth, and she held her lips together and nodded thank you to him, yes, thank you, and then swallowed what was in her throat and just let the sides of their hands touch together again some like it didn't really matter.But it did.