A spirit of satirical frivolity so dominated Britain in the 1960s that one critic feared the country "would sink giggling into the sea.