The pitcher that goes too often to the well is broken at last.