"Of puns it has been said that those most dislike who are least able to utter them."