"A lover without indiscretion is no lover at all."