"The sight of a cage is only frightening to the bird that has once been caught."