"Canada is a society rather than a nation."