"Man in Canadian art is rarely in command of his environment or ever at home in it."