"The greatest masterpiece in literature is only a dictionary out of order."