"Most of the time, all the separates a class president and a gang leader is numbers: a zip code, a paycheck, or a drug dealer’s phone number."