"My grandmother simply shook her head and said, "You know what you saw. The bird doesn't need to be counted, and neither do you."