"Exquisitely painful, isn't it? Not being sure who you love and who loves you."