"We now doubt Aristotle, understand Shakespeare only with footnotes."