"I think inspiration is strongest when I find a balance between observation and participation. You can’t write about what it means to dance by watching from the bleachers."