"If it took eons to get to the edge of one's galactic yard, she could not imagine the neighbors dropping by for a casual visit, especially since the heavenly houses were uninhabitable well into the next state."