"Cowan son of Branieucc, you're the only one of my people that I know for sure still lives."