"How do you possibly manage to turn talk of an angel into something perverted?"