"The first reaction is surely the most natural one, but not always the most correct one; thereupon, the invention of apologies."