"The distance a goldfish swims is not controlled by the bowl."