"Changing prejudice often inverts the value of words while preserving most of their sense; virtues are turned into vices, artistic qualities become defects."