"Now you're an adult, Katya!" he'd said, picking her up under the armpits like he'd been doing since she'd been born."