"What makes you a chaffinch?"