"Getting involved with someone was complicated enough, but with the boss’s daughter? Probably not a good idea."