"To my mind, one does not put oneself in place of the past, one only adds a new link."