"Dear God, he prayed irreverently, was her blouse even legal?"