"The eye, like a shattered mirror, multiplies the images of sorrow."