"The cards spoke to a suspicion that many whose work is play can never be free of: that you can only flaunt your triviality for so long before punishment is due."