"The dead weren’t scary. It was the living you had to watch out for."