"I am afraid, my dear niece, that a ‘mere woman’ is something you most certainly are not."