"She is emerging (she has no choice) / into a place / like sex or childbirth, / one thing to the observer, something very different to the participant."