"The word 'teach' suddenly conveys a sense of menace that is foreign to me."