"A counterfeit can never be a substitute for the real thing"