"If you sing to one person as if you’re singing to a million, you will soon have an audience of a million."