"Music was like food, like water, like air - that necessary, that essential - and here she was in a break-on-through mood and nothing for it but her own stumbling version caught like lint on her tongue."