"Maria didn’t fear the sea but, as taught by her father, she respected its power. In her experience the ocean had no intent to drown travellers."