"History existed to be retold, with more panache but not necessarily greater accuracy."