"That is what chronic illness is . . . a disconnect between what our souls can do and what our bodies can do."