"Quiet,” she hissed at me, her voice shockingly aggressive for such a small person. “Otherwise, I’ll shut you up myself."