"She needed to come with an instructional manual. And one not written in Spanish."