"Hotel rooms inhabit a separate moral universe."