"Why consult the dead on behalf of the living?"